Prevod od "glemt alt" do Srpski


Kako koristiti "glemt alt" u rečenicama:

Det værste er, at i morgen har du glemt alt om det her og så vil du behandle mig som et fjols igen.
Најгоре од свега је што ћеш сутра све ово заборавити и опходићеш се поново према мени као према кретену.
Jo, og det sjove ved dine anstrengelser er at om to måneder vil folk have glemt alt om det.
Istina je, a smešno je što se svega ovoga za dva meseca niko neæe ni seæati, biæe zaboravljeno.
Efter 10 minutter med hende har man glemt alt det.
Kad provedeš 10 minuta s njom, zaboraviš sve to.
Uanset hvad hun tror, har jeg glemt alt om, at Sammy puttede min vielsesring op i næsen.
Bilo bi mi drago da ga èuvam, zato što bez obzira šta ona misli, ja sam zaboravila kad je Semi stavio moj venèani prsten u svoj nos.
Det er rart at høre at du ikke har glemt alt vi lærte dig.
Lijepo je znati da nisi zaboravio sve što smo te uèili.
Hvorfor blive i Guds By, når Gud har glemt alt om dig?
Bog te zaboravio. Znam što hoæeš.
Og et par dage senere har de glemt alt om det.
Za 2 dana to sve zaborave.
Jeg kan læse det i morgen, når du har glemt alt om at slå op.
Ma proèitaæu ga ja, ali sutra kada zaboraviš na ove gluposti o raskidanju.
Lige indtil jeg har glemt alt.
Онда ћу да устанем, очистим се
Hør, Cole og Whitaker, har så travlt med at køre dig ned så de har glemt alt om mig.
Slušaj, Cole i Whitaker su toliko zaposleni izbacivanjem tebe da su zaboravili na mene.
"Nå ja, det her havde jeg glemt alt om."
"O, da, zaboravio sam na ovo".
Jeg troede, du havde glemt alt om mig.
Poèeo sam da mislim da si zaboravila na mene.
I morgen har jeg måske glemt alt.
Neznam niti da li æu se sutra sjeæati svega ovoga.
Det sker ofte, at folk der går i søvne udfører komplekse aktiviteter i søvne, og har glemt alt, når de vågner.
Èesto je uobièajeno da netko tko pati od mjeseèarenja izvodi kompleksne aktivnosti u snu a da se nièega ne sjeæa kad se probudi.
Jeg ved, at mor har glemt alt om den.
Znam da je mama poptuno zaboravila.
Vi var begyndt at tro, at du havde glemt alt om os.
Poceli smo da mislimo da si nas zaboravio.
Det betyder, man har glemt alt.
I to znaèi da ste sve zaboravili.
Og så er der sikkerheden, som I har glemt alt om.
Ту је и питање безбедности које сви игноришу.
Natdrinks, jeg havde glemt alt om natdrinks.
Èašica prije spavanja! Zaboravila sam na njih.
Du havde glemt alt om min polterabend, ikke?
Zaboravio si na moju momaèku veèer, zar ne?
Han havde lavet en ny hule i hendes værelse i et mørkt hjørne, som de havde glemt alt om.
Napravio je novu jazbinu baš u njenoj sobi. U mraènom uglu na koji su svi zaboravili...
Jeg havde glemt alt om hende indtil jeg så hendes dødsannonce i det årlige gymnasie nyhedsbrev.
Skoro sam zaboravio na nju dok joj nisam primijetio osmrtnicu u novinama.
De vil alle sammen have glemt alt, bortset fra de flotte damer, der gnider sig op ad dem.
Na sve će zaboraviti osim na te dobre pičke koje se trljaju po njima.
"Og da efteråret kom, havde Rory næsten glemt alt om bogen."
I kako se jesen poèela približavati, Rory je polako zaboravljao na svoju knjigu.
Du er stoffri, og har glemt alt om hvad hun gjorde ved os?
Sada kada si 'èista' zaboravila si šta nam je sve radila.
Jeg vil glemme alt om hende, ligesom jeg har glemt alt andet.
Zaboraviæu je, kao što sam zaboravio i sve ostalo
Sikkert for imens mit liv blev forvandlet til aske, har du bare fortsat som intet var hændt og glemt alt om mig.
Naravno, čim mi je život postao pepeo, veliki konzervatorski za sve vas, a ja zaboravili.
Jeg havde glemt alt om det.
Totalno sam to smetnula s uma.
Carter er så stålsat på at fælde Quinn at hun har glemt alt om følgeskaderne.
Karterova je toliko odluèna da sredi Kvina da je zaboravila na kolateralnu štetu.
Jeg tænker, han havde glemt alt om os.
Oèekujem da æe zaboraviti sve o nama.
Det havde jeg glemt alt om.
Sasvim sam ga smetnuo s uma.
Har du glemt alt, hvad vi talte om på vej herhen?
Šta je? Jesmo li se dogovorili na putu ovamo?
Hun fortalte du havde glemt alt om mig.
Rekla mi je da si zaboravio na mene.
Tror du, de har glemt alt om os?
Misliš li da su zaboravili na nas?
Og hun sagde, "Jeg ved at, at du har glemt alt om mig
I rekla je: "Znam da si me zaboravio.
0.63023805618286s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?